译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
古时(shi)有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河(he)。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理(li)睬孔夫子,邈然不可攀附。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿(fang)佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
酿造清酒与甜酒,
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
比:看作。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
蛩(qióng):蟋蟀。