译文
若是到了(liao)京城花开之际,那将(jiang)满城便是赏花之人。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
日照城隅,群乌飞翔;
抬头看看天色的改变,觉得妖气正(zheng)在被消除。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
写信来求诗要我亲自书写,于(yu)是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种(zhong)植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且(qie)冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
⑿荐:献,进。
⑧黄歇:指春申君。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。