译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上(shang)高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓(jing)妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
都随着人事变换而消失,就(jiu)像东流的江水,一去不回。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花(hua)朵和依依别梦。九嶷山(shan)云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
之:结构助词,的。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。