译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我(wo)瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把(ba)我慰问。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑹昔岁:从前。
五伯:即“五霸”。
(8)堂皇:广大的堂厦。