译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树(shu)木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般(ban)的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨(mi)罗江而死。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向(xiang)东流。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
出:超过。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
15.不能:不足,不满,不到。