译文
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我正在南海这个鸿雁(yan)无法飞到的地方客居(ju),故园的音讯又有谁可以传达呢?
一车的炭,一千多斤,太(tai)(tai)监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为(wei)常。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑵拍岸:拍打堤岸。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。