译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
其一
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
在河桥(qiao)旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意(yi),竟不知(zhi)到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上(shang)空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵(zong)使我扬鞭催赶,它也只是自(zi)顾慢慢缓行。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
99大风:麻风病
⑺国耻:指安禄山之乱。
受:接受。
⑶影:一作“叶”。