译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
积雪茫茫的山(shan)(shan)峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄(long),都是主人亲手栽种。
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
李白饮酒一斗(dou),立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
8、辄:就。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
藉: 坐卧其上。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
锦书:写在锦上的书信。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。