译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
朱大你(ni)要到长安去,我(wo)有宝剑可值千金。
九叠云(yun)屏像锦绣云霞铺张,
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那(na)些长相厮守却貌合神离的夫妻。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”