译文
我想请(qing)缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带(dai),我要直趋(qu)燕然山,铭功(gong)勒(le)石
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里(li)筑巢。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那(na)轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我恨不得
“魂啊回来吧!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
晴天晨起(qi)抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我家有娇女,小媛和大芳。
书是上古文字写的,读起来很费解。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝(ning)聚的波光。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
11.连琐:滔滔不绝。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。