译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷(tou)偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
尽管现在战(zhan)乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
听了你这琴声忽(hu)柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。