译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐(jian)熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂(jue)(jue)一声送春鸣。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
天色晚了伯劳鸟飞(fei)走了,晚风吹拂着乌桕树。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)夫台(tai)?
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
25.遂:于是。
(77)堀:同窟。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”