译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
太阳(yang)每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人(ren)的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才(cai)能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽(geng)咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何(he)处?却不懂将忧愁带走。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
身边的紫骝马的嘶叫隆(long)隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰(chu),愁肠空断。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
横曳(ye)戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
终朝:从早到晚。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
⑵待:一作“得”。
赵卿:不详何人。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
【故园】故乡,这里指北京。
③宽衣带:谓人变瘦。