译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我不由自主地靠着(zhuo)几株古松犯愁。
登高远望天地间壮观景象,
月夜听到的是(shi)杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
八月的萧关(guan)道气爽秋高。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗(an)暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要(yao)飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可(ke)见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
欹(qī):倾斜 。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
语;转告。