译文
王山人(ren)剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
砍斧(fu)柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘(niang)面,摆好食具设酒(jiu)宴。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生(sheng)寒。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
漫跨着金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直(zhi)上天空冲入云霄。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终(zhong)年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑺尽:完。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
撙(zǔn):节制。
8.间:不注意时