译文
灾民们受不了时才离乡背井。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
寄居他乡回家的日子遥(yao)遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴(cui)。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
她向来有独来独往(wang)的名声,自认有倾(qing)国倾城的容貌。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅(mi)食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两(liang)鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
增重阴:更黑暗。
方:才
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。