译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
其一
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏(li)都来向他祝贺。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿(hong)雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
她(ta)本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞(sai)北严寒,在凄(qi)厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
愆(qiān):过错。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
诬:欺骗。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。