译文
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不(bu)许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我难以(yi)入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮(yin)?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢(xie)那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头(tou)饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
谋取功名却已不成。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
露天堆满打谷场,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
③解释:消除。
⑷风定:风停。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
田中歌:一作“郢中歌”。
⑩尧羊:翱翔。