译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人(ren)伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
何时才能够再次登临——
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
像您这样读了很多(duo)(duo)古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别(bie)的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
179、用而:因而。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。