译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
自从离别家(jia)乡(xiang)音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花(hua)又凋零,一春瘦得衣(yi)带宽松。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里(li),还未出门父母就已知道此去将隔(ge)海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你近(jin)来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(34)吊:忧虑。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
14、予一人:古代帝王自称。
163、车徒:车马随从。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。