译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我敬重孟(meng)先生的(de)庄重潇洒,
霸主的基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势(shi)趁此壮大兴隆。
暮云(yun)下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手(shou)(shou)杖去观赏山水。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监(jian)和太监的手下。
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
196、过此:除此。
162.渐(jian1坚):遮没。
褐:粗布衣。
16.履:鞋子,革履。(名词)