译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这(zhe)篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
早已约好神仙在九天会面,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
白雁身上雨(yu)水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
我辞去永王的官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟(jiao)龙为什么在水边游荡?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⒏秦筝:古筝。
26.镇:镇压坐席之物。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。