译文
体恤厚待夭亡疾(ji)病之人,慰问孤男寡女送温暖。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
峡江急流的(de)吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家(jia),而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好(hao)风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美(mei)菜肴,收费万钱。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
80.扰畜:驯养马畜。
④振旅:整顿部队。