译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
迟来(lai)的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝(he)酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连(lian),转折迂(you)回而去。
注释
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。