译文
借着醉意拍春(chun)衫,回(hui)想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺(miao)渺,水茫茫。征人归路在(zai)哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
言辞贵于(yu)白璧,一诺重于黄金。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕(hen)在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
不论是离开还是留下,都会是对方梦(meng)中出现的人。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
魂啊不要去西方!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
30. 监者:守门人。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
③侑酒:为饮酒助兴。