译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在(zai)我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊(a),宛如一(yi)望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自(zi)己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思(si)念。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处(chu)在一声声叫卖杏花。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
山野的老人(ren)来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
叛乱平息后,君王重返长安,路过(guo)马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
非制也:不是先王定下的制度。
想关河:想必这样的边关河防。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
9.北定:将北方平定。
⒀傍:同旁。