译文
并不是道人过来(lai)嘲笑,
片刻云雾扫(sao)去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间(jian)隐没。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣(chen),助长国王逞强梁。
注释
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
29.服:信服。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。