译文
我被流(liu)放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一(yi)名成卒适宜。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙(qiang)东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
端起面(mian)前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑(cou)热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈(shen)十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱(ai)国的丹心映照史册。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
箭栝:箭的末端。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
得:能够(得到)。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
10、介:介绍。