译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯(bei)换盏。人生万事,何似对酒当歌?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥(chi)逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到(dao)手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾(zai)情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该(gai)的。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
有篷有窗的安车已到。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
262. 秋:时机。
217. 卧:卧室,寝宫。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”