译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天(tian)的胡地,那(na)繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅(mei)花落》。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云(yun)弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交(jiao)缠,扯出粉莲涩涩娇(jiao)羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
峭壁(bi)悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
311、举:举用。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
④空濛:细雨迷茫的样子。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
陨萚(tuò):落叶。