译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离(li)情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是(shi)烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
踏上汉时故道,追思马援将军;
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只(zhi)是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
回望妻子儿(er)女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜(xi)若狂。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
日中三足,使它脚残;
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
既而:固定词组,不久。