译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火(huo),火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你(ni)我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景(jing)。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅(chi)膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能(neng)和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给(gei)你这封信,不一一详述了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
44.疏密:指土的松与紧。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑷因——缘由,这里指机会。