译文
草堂远(yuan)离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有(you)村落,放眼一(yi)望无边。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避(bi)乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着(zhuo)权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
子其民,视民如子。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
奔流:奔腾流泻。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。