译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文(wen)章。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一(yi)再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
到处都可以听到你的歌唱,
滞留在(zai)远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
皖公山,我已经对你倾(qing)心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
桐城姚鼐记述。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机(ji)盎然的景象。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
10 、被:施加,给......加上。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。