译文
你真(zhen)是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池(chi)悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云(yun)。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
夕阳使飞(fei)耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
绿树葱郁浓(nong)阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她(ta)故意地时时拨错了琴弦。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
杂聚申椒菌桂似的人物(wu),岂止联系优秀的茝和蕙。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
你不要径自上天。
注释
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑶际海:岸边与水中。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
⑶吴儿:此指吴地女子。