译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是(shi)出自龟兹。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一同去采药,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗(lang)照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷(mi)、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
在草(cao)木阴(yin)阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨(li)花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
6、泪湿:一作“泪满”。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。