译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那(na)虚幻的梦(meng)境。我和你站立在河桥上,倾述(shu)着分别以后的彼此的相思与深(shen)情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
(一)
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找(zhao)不到栖身的席草充饥的米粮。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
曷:为什么。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
(13)率意:竭尽心意。