译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
从前想移居(ju)住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
江岸的枫叶渐渐衰(shuai)老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青(qing)石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
于是我就在大湖(hu)旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
187. 岂:难道。
(40)《大武》:周武王的乐舞。