译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一(yi)样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件(jian)事。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在灯影旁拔下头上玉钗(cha),挑开灯焰救出扑火飞蛾。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们(men)都在正看从海上冉(ran)冉升起的月亮。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
7.迟:晚。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
圣朝:指晋朝
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”