译文
登上高台,心(xin)情阔然开朗。俯视台下(xia),溪水静静流淌,清澈纯透,给人以(yi)清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去(qu),一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
奸臣杨国(guo)忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在(zai)南蕃。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
绝:停止,罢了,稀少。
菱丝:菱蔓。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
相亲相近:相互亲近。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
相依:挤在一起。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”