译文
求来了这一场雨(yu),宝贵得如玉如金。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘(chen)土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
献上(shang)吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你真是浪(lang)抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五光十色艳丽非常。
久旱无雨,桑树(shu)枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
12、竟:终于,到底。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑥谁会:谁能理解。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
〔63〕去来:走了以后。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。