译文
山涧中适宜(yi)生长灵(ling)芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹(zi)。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一(yi)叶轻(qing)舟,直送往蓬莱三岛去。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好(hao)像很有感情,合人心意。
虽然(ran)已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而(er)萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。