译文
你生于辛未年(nian)我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻(ke),是何等光彩照(zhao)人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终(zhong)南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高(gao)唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
口:嘴巴。
枪:同“抢”。
32.诺:好,表示同意。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
(25)采莲人:指西施。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。