译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)(yi)天比一天遥远(yuan)。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈(zhang)夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害(hai)怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
尾声:“算了吧!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
头上戴的是什么珠宝(bao)首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
他为人高尚风流倜傥闻(wen)名天下。
注释
夫:发语词。
25.举:全。
一夜:即整夜,彻夜。
309、用:重用。
③公:指王翱。
(54)辟:开辟,扩大。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
(5)熏:香气。