译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚(jiao)的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加(jia)大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实(shi)现吗?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在(zai)玉房前。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
麋鹿为什么(me)在庭院里(li)觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
南飞北归遥远的路程(cheng)都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周(zhou)却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚(gang)经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
示:给……看。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
75.英音:英明卓越的见解。
16、是:这样,指示代词。
77、英:花。