译文
谨慎地(di)回旋不(bu)前没完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
仙人们把揽着黑白各六(liu)枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍(zhen)肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
[5]去乡邑:离开家乡。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
(71)制:规定。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。