译文
木直中(zhòng)绳
钿头银篦打节拍常常断裂粉(fen)碎;红色罗(luo)裙被酒渍染污也不后悔。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令(ling)人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有(you)情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
顾念即将奉命(ming)出差,离开你啊日益遥远。
到处都可以听到你的歌唱,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失(shi)去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正(zheng)在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
红楼:富贵人家所居处。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
②江城:即信州,因处江边,故称。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。