译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云(yun)便不称其为云。
面对此情景我内心(xin)(xin)郁结,女大当嫁你也难得再留。
依旧是秦汉时(shi)期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那(na)(na)一轮斜阳映射出来(lai)的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风(feng)秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
115、排:排挤。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。