译文
其一
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
有锁纽的金蟾(chan)香炉,香烟缭绕飘逸,
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
黄河虽深,尚捧土可(ke)塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠(yin)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托(tuo)付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答(da)道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停(ting)办的欢乐宴会。
注释
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
296、夕降:傍晚从天而降。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
(12)亢:抗。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。