译文
上帝既降下天(tian)命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋(zi)滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了(liao)衣裳。
远远望见仙人正在彩云里,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安(an)身无方。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
角巾:借指隐士或布衣。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”